NL | Het Koppe Portugese managementteam met van links naar rechts Dilia, Avner & Sandra. EN | The Koppe Portuguese management team, from left to right: Dilia, Avner & Sandra. DE | Das portugiesische Managementteam von Koppe mit (von links nach rechts) Dilia, Avner und Sandra.
The Portuguese roots of our Begonia’s
Viana do Castelo
Vila Real
NL | Consistent en betrouwbaar Aan de ruige westkust van Portugal, op enkele kilometers van de Atlantische Oceaan, ligt onze productielocatie. Een plek waar rust, ruimte en klimaat samenkomen en waar Nederlandse teeltkennis dagelijks wordt vertaald naar een consistente en betrouwbare productie. De keuze voor Portugal was bewust: gunstige teeltomstandig- heden, gecombineerd met bereikbaarheid en stabiliteit. De korte afstand tot Nederland maakt intensieve betrokkenheid mogelijk, met regelmatige bezoeken en dagelijkse afstem - ming. Zo combineren we lokale kracht met centrale regie. Op deze locatie werkt een vast team van 12 ervaren medewerkers, aangevuld met seizoenskrachten die grotendeels jaarlijks terugkeren. Dit zorgt voor continuïteit en een stabiele basis op de werkvloer. In 2025 is de locatie uitgebreid met een nieuwe afdeling, waarmee we onze capaciteit hebben vergroot en de productie verder hebben geoptimaliseerd. Met moderne kastechniek, doordachte klimaatbeheersing en een efficiënte inrichting produceren we onder gecontroleerde omstandigheden. Tegelijkertijd zetten we stappen in biologische gewasbescherming, ondersteund door scouting en continue monitoring. De operatie wordt gedragen door een hecht lokaal team: Dilia (administratie en logistiek), Avner (teelt en techniek) en Sandra (dagelijkse aansturing en productie). In nauwe samenwerking met Nederland wordt continu gestuurd op planning, volumes en klimaat. Wat deze locatie bijzonder maakt, is de combinatie van klimaat, techniek en mensen. Samen vormen zij de basis voor een productieproces dat elke dag draait om één doel; het leveren van constante kwaliteit en betrouwbaarheid voor onze klanten.
EN | Consistent en reliable Our production site is located on the rugged west coast of Portugal, just a few kilometers from the Atlantic Ocean. It is a place where tranquility, space, and climate come together, and where Dutch cultivation expertise is translated daily into consistent and reliable production. The choice of Portugal was deliberate: favorable growing conditions combined with accessibility and stability. The short distance to the Netherlands enables intensive involvement, with regular visits and daily coordination. In this way, we combine local strength with central management. A permanent team of 12 experienced employees works at this location, supplemented by seasonal workers who largely return annually. This ensures continuity and a stable foundation on the shop floor. In 2025, the site was expanded with a new department, increasing our capacity and further optimizing production. With modern greenhouse technology, well-thought-out climate control, and an efficient layout, we produce under controlled conditions. At the same time, we are taking steps in biological crop protection, supported by scouting and continuous monitoring. The operation is supported by a close-knit local team: Dilia (administration and logistics), Avner (cultivation and technology), and Sandra (daily management and production). In close cooperation with the Netherlands, planning, volumes, and climate are continuously managed. What makes this location special is the combination of climate, technology, and people. Together, they form the basis for a production process that revolves around one goal every day: delivering consistent quality and reliability for our customers.
DE | Konstant und zuverlässig Unser Produktionsstandort liegt an der rauen Westküste Portu- gals, nur wenige Kilometer vom Atlantik entfernt. Hier vereinen sich Ruhe, Weite und ein ideales Klima. Niederländisches Anbau- Know-how fließt hier täglich in eine konstante und zuverlässige Produktion ein. Die Wahl Portugals fiel bewusst: günstige Wachstumsbedingun - gen, gute Erreichbarkeit und Stabilität. Die Nähe zu den Nieder- landen ermöglicht eine intensive Einbindung mit regelmäßigen Besuchen und täglicher Abstimmung. So verbinden wir lokale Stärke mit zentraler Steuerung. Ein festes Team von 12 erfahrenen Mitarbeitern arbeitet an diesem Standort, ergänzt durch Saisonkräfte, die größtenteils jährlich zurückkehren. Dies gewährleistet Kontinuität und eine stabile Basis in der Produktion. 2025 wurde der Standort um eine neue Abteilung erweitert, wodurch unsere Kapazität erhöht und die Produktion weiter optimiert wurde. Mit moderner Gewächshaustechnik, durchdachter Klimatisierung und effizienter Anordnung produzieren wir unter kontrollierten Bedingungen. Gleichzeitig setzen wir auf biologischen Pflanzenschutz, unterstützt durch Scouting und kontinuierliches Monitoring. Der Betrieb wird von einem eng verbundenen Team vor Ort unterstützt: Dilia (Verwaltung und Logistik), Avner (Anbau und Technologie) und Sandra (Tagesgeschäft und Produktion). In enger Zusammenarbeit mit den Niederlanden werden Planung, Produktionsmengen und Klimabedingungen kontinuierlich optimiert. Das Besondere an diesem Standort ist die Kombination aus Klima, Technologie und den Menschen. Gemeinsam bilden sie die Grundlage für einen Produktionsprozess, der sich täglich um ein Ziel dreht: unseren Kunden gleichbleibende Qualität und Zuverlässigkeit zu bieten.
Braga
Bragança
Porto
Aveiro
Viseu Guarda
Coimbra
Castelo Branco
Leiria
Santarém
Portalegre
Lisbon
Évora
Setúbal
Beja
KOPPE YOUNG PLANTS PORTUGAL in Odeceixe
Faro
Thank you for your trust and the many years of cooperation!
Dank voor uw vertrouwen en de jarenlange samenwerking!
Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen und die langjährige Zusammenarbeit!
Powered by FlippingBook